On doit utiliser des pièces spécialement adaptées au véhicule et provenant de fabricants reconnus qui certifient leur conformité pour un usage routier.
Il est recommandé d'acheter des pièces dans une entreprise reconnue ou de les faire installer par des spécialistes.
Il faut se rappeler qu'un véhicule modifié circulera sur la route et non sur une piste de course. Une suspension rigide associée à des pneus très larges donne de bons résultats sur une piste de course, mais peut diminuer la stabilité du véhicule dans certaines conditions routières (pluie, température froide, route cahoteuse, etc.).
Un policier qui doute de la sécurité d'un véhicule peut exiger qu'il soit soumis à une vérification mécanique. Elle peut être demandée même si la Société avait déjà jugé le véhicule conforme aux normes de sécurité. En effet, le véhicule a pu subir de nouvelles modifications depuis la première vérification.
Sur la route, vous devez adopter un comportement courtois, sécuritaire et responsable, qu'il s'agisse de la conduite de votre véhicule ou du bruit qu'il produit (crissement des pneus, volume du système de son trop élevé ou silencieux défectueux ou trop bruyant). Ceci vous évitera des désagréments ainsi qu'aux autres usagers de la route et à la population en général.